Ejaso analiza la confirmación por el Supremo de las multas de 42,59 millones impuestas por la CNMC a Repsol.

Mediante Resolución de 20 de febrero de 2015, la Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC) impuso a la matriz del Grupo REPSOL, REPSOL, S.A., una multa de 20 millones de euros por acuerdos para la coordinación en materia de precios, por pactos de no agresión y por el intercambio de información estratégica con CEPSA.

Junto a REPSOL, S.A., la CNMC sancionó a otras petroleras con menor presencia en el mercado, de entre las que destaca la sanción de 10 millones de euros impuesta a CEPSA como consecuencia de los antedichos acuerdos de coordinación y pactos de no agresión con la competencia

Ese mismo año, por medio de Resolución de 2 de julio de 2015, la CNMC sancionó de nuevo a REPSOL, S.A. con una multa de 22.590.000 euros por acuerdos sobre fijación de precios o descuentos e intercambio de información estratégica con varios distribuidores minoristas (estaciones de servicio).

La CNMC sancionó a REPSOL, S.A. y, además, a los distribuidores minoristas implicados en las conductas anticompetitivas, destacando que, en el mercado de estaciones de servicio, REPSOL era también un competidor de los distribuidores minoristas.

Ambas resoluciones se referían a conductas ilícitas, desarrolladas en el mercado de distribución de combustibles y carburantes a través de estaciones de servicio (nivel minorista), en el que opera REPSOL COMERCIAL DE PRODUCTOS PETROLÍFEROS, S.A. (REPSOL CPP), empresa perteneciente al Grupo REPSOL.

REPSOL, S.A. (matriz) recurrió estas dos resoluciones ante la Audiencia Nacional por cuestiones de fondo y por considerar que las mismas vulneraban sus derechos fundamentales. Los recursos por vulneración de derechos fundamentales fueron estimados por Sentencias de la Sala de lo Contencioso-Administrativo (Sección Sexta) de la Audiencia Nacional, de fechas 28 de julio y 22 de diciembre de 2017. No obstante, los recursos ordinarios sobre el fondo aún están pendientes ante la Audiencia Nacional.

El Abogado del Estado recurrió ambas sentencias de la Audiencia Nacional ante el Tribunal Supremo, y el Alto Tribunal ha concluido en Sentencias de 23 y 27 de mayo de 2019, que las Resoluciones de la CNMC de 20 de febrero y 2 de julio de 2015 no vulneraban los derechos fundamentales de REPSOL, S.A., confirmando las mismas.

El debate jurídico consistía en si las referidas resoluciones eran conformes a los principios de personalidad y culpabilidad previstos en los artículos 24 y 25 de la Constitución Española, pues parecía que se sancionaba a REPSOL, S.A. por conductas colusorias cometidas por su filial, REPSOL CPP.

La CNMC argumentaba en sus resoluciones que estaba acreditado que la matriz (REPSOL, S.A.) contaba con una participación del 100%, o próxima al 99,78 %, en la filial (REPSOL CPP), que la matriz y la filial formaban una “unidad económica” y que la matriz ejercía sobre la filial una “influencia decisiva” por razón de esa participación accionarial, sin que la matriz hubiera probado lo contrario. Y, en consecuencia, la CNMC sanciona a la matriz en virtud del artículo 61.2 de la Ley de Defensa de la Competencia (LDC). 

En cuanto a la interpretación del artículo 61 de la LDC, norma sobre la que versa la discusión, el Tribunal Supremo reconoce que prevé dos títulos de imputación específicos: uno por el que se sanciona a título de autor material al responsable de la ejecución de los actos colusorios (artículo 61.1 de la LDC) y otro, aplicable para grupos de empresas, en el que la responsabilidad es “también” de la matriz, que es imputable porque la filial está bajo su control, a saber, porque ejerce sobre ella una influencia decisiva, determinando su actuación (artículo 61.2 de la LDC).

En este segundo supuesto, el Tribunal Supremo insiste en que el precepto justifica que se venga sancionando conjuntamente (responsabilidad solidaria) a la filial y a la matriz. A la filial como autora material de los actos colusorios y a la matriz por estar aquella bajo su control. Esto es, cada una es sancionada por su propia actuación.

No obstante, el Alto Tribunal destaca que el referido artículo también permite que se imputen en exclusiva los actos colusorios a la matriz como autor material, si es que la filial es un artificio, una pantalla, un instrumento de la matriz o una mera ficción de la que se sirve la matriz para actuar colusoriamente. Supuestos estos, en los que se admite por el Tribunal Supremo que se sancione sólo a la matriz, pues se entiende que los hechos son atribuibles a ésta en exclusiva.

REPSOL, S.A. ha anunciado en prensa que recurrirá las Sentencias del Tribunal Supremo ante el Tribunal Constitucional, a pesar de que la Audiencia Nacional todavía deberá resolver los recursos pendientes sobre el fondo y, en el seno de dichos recursos, al igual que lo hizo en los relativos a los derechos fundamentales, EJASO ETL GLOBAL continuará defendiendo los intereses del sector en representación de la CONFEDERACIÓN ESPAÑOLA DE EMPRESARIOS DE ESTACIONES DE SERVICIO (CEEES).

Lourdes Ruiz Ezquerra
Derecho de la Competencia EJASO ETL GLOBAL 

EJASO Estudio Jurídico fait partie de notre programme Leaders en équipement et services du secteur. Optimisez votre stratégie marketing en obtenant un impact plus important et de meilleurs résultats en incluant votre entreprise dès aujourd'hui.

Politique de Confidentialité

Si vous faites partie des groupes suivants, consultez les informations suivantes:

Contacts du Site Web ou du Email

Quelles données recueillons-nous à travers le site Web?

Nous pouvons traiter votre adresse IP, le système d'exploitation ou le navigateur que vous utilisez, et même la durée de votre visite, de manière anonyme.

Si vous nous fournissez des informations dans le formulaire de contact, vous vous identifierez afin de vous contacter, si nécessaire.

À quelles fins nous traiterons vos données personnelles?

  • Répondre à vos questions et demandes.
  • Gérer le service demandé, répondre à votre demande ou la traiter.
  • Informations par des moyens électroniques, qui se rapportent à votre demande.
  • Informations commerciales ou événements par des moyens électroniques, à condition qu'il y ait une autorisation expresse.
  • Effectuer des analyses et des améliorations sur le Web, sur nos produits et services. Améliorer notre stratégie commerciale

Quelle est la légitimité pour le traitement de vos données?

L'acceptation et le consentement de la partie intéressée: Dans les cas où remplir une demande, il est nécessaire de remplir un formulaire et cliquer sur le bouton envoyer, ce qui implique nécessairement que vous avez été informé et avez expressément accordé votre consentement au contenu de la clause annexée audit formulaire ou acceptation de la politique de confidentialité.

Tous nos formulaires ont le symbole * dans les données requises. Si vous ne fournissez pas ces champs ou si vous ne cochez pas la case d'acceptation de la politique de confidentialité, l'envoi des informations ne sera pas autorisé. Il a généralement la formule suivante: "□ J'ai plus de 14 ans et j'ai lu et j'accepte la politique de confidentialité.”

Clients

À quelles fins nous traiterons vos données personnelles?

  • Préparation du budget et suivi de celui-ci au moyen de communications entre les deux parties.
  • Informations par des moyens électroniques, qui se rapportent à votre demande.
  • Informations commerciales ou événements par des moyens électroniques, à condition qu'il y ait une autorisation expresse.
  • Gérer les services administratifs, de communication et de logistique effectués par le responsable.
  • Facturation et déclaration des taxes appropriées.
  • Effectuer les transactions correspondantes.
  • Gestion de contrôle et de récupération.

Fournisseurs

À quelles fins nous traiterons vos données personnelles?

  • Informations par des moyens électroniques, qui se rapportent à votre demande.
  • Informations commerciales ou événements par des moyens électroniques, à condition qu'il y ait une autorisation expresse.
  • Gérer les services administratifs, de communication et de logistique effectués par le responsable.
  • Facturation.
  • Effectuer les transactions correspondantes.
  • Facturation et déclaration des taxes appropriées.
  • Gestion de contrôle et de récupération.

Quelle est la légitimité pour le traitement de vos données?

La base légale est l'acceptation d'une relation contractuelle, ou votre consentement à nous contacter ou à offrir vos produits par n'importe quel moyen.

Contacts Réseaux Sociaux

À quelles fins nous traiterons vos données personnelles?

  • Répondre à vos questions ou demandes.
  • Gérer le service demandé ou traiter votre demande.
  • Nous connecter et créer une communauté d'abonnés.

Quelle est la légitimité pour le traitement de vos données?

L'acceptation d'une relation contractuelle dans l'environnement du réseau social correspondant, et conformément à ses politiques de confidentialité:

Facebook: http://www.facebook.com/policy.php?ref=pf
Twitter: http://twitter.com/privacy

Combien de temps allons-nous conserver les informations personnelles?

Nous pouvons uniquement consulter ou annuler vos données de manière restreinte en ayant un profil spécifique. Nous allons les traiter aussi longtemps que vous nous laissez nous suivre, être amis ou donner "j'aime", "suivre" ou des boutons similaires.

Toute rectification de vos données ou restriction d'informations ou de publications doit être effectuée via la configuration de votre profil ou de votre utilisateur dans le réseau social lui-même.

Incluons-nous des données personnelles de tiers?

Non, en règle générale, nous ne traitons que les données fournies par les propriétaires. Si vous nous fournissez des données de tiers, vous devez préalablement informer et demander leur consentement à ces personnes, ou nous exonérer de toute responsabilité pour la violation de cette exigence.

Et les données des mineurs?

Nous ne traitons pas les données pour les enfants de moins de 14 ans. Par conséquent, évitez de les fournir si vous n'avez pas cet âge ou, le cas échéant, de fournir des données de tiers qui n'ont pas l'âge mentionné. MUNDOPETROLEO PETRORED, SL décline toute responsabilité pour la violation de cette prévision.

Allons-nous faire des communications par voie électronique?

  • Ils ne seront faits pour gérer votre demande, si c'est l'un des moyens de contact que vous nous avez donné.
  • Si nous effectuons des communications commerciales, elles auront été préalablement et expressément autorisées par vous.

Quelles mesures de sécurité appliquons-nous?

Vous pouvez être rassurés: Nous avons adopté un niveau optimal de protection des données personnelles que nous traitons, et nous avons installé tous les moyens et mesures techniques à notre disposition en fonction de l'état de la technologie pour éviter pertes, abus, altérations, accès non autorisés et Vol de données personnelles.

À quels destinataires vos données seront-elles communiquées?

Vos données ne seront pas transférées à des tiers, sauf obligation légale. Plus précisément, l'Agence d'État de l'administration fiscale et les banques et les entités financières seront informés de la collecte du service fourni ou du produit acheté en tant que responsables du traitement nécessaire à l'exécution de l'accord.

En cas d'achat ou de paiement, si vous choisissez une application, un site, une plateforme, une carte bancaire ou tout autre service en ligne, vos données seront transférées sur cette plateforme ou traitées dans votre environnement, toujours avec un maximum de sécurité.

Lorsque nous la commandons, la société de développement et de maintenance Web ou la société d'hébergement auront accès à notre site Web. Ils auront signé un contrat pour fournir des services qui les obligent à maintenir le même niveau de confidentialité que nous.

Tout transfert international de données lors de l'utilisation d'applications américaines, respectera l'accord Privacy Shield, qui garantit que les éditeurs de logiciels américains se conforment aux politiques européennes de protection des données en matière de confidentialité.

Quels droits avez-vous?

  • Pour savoir si nous traitons vos données ou non.
  • Pour accéder à vos données personnelles.
  • Demander la rectification de vos données si elles sont inexactes.
  • Demander la suppression de vos données si elles ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou si vous retirez le consentement accordé.
  • Pour demander la limitation du traitement de vos données, dans certains cas, nous ne les conserverons que conformément à la réglementation en vigueur.
  • Porter vos données à un nouveau gestionnaire, dans un format structuré et lorsque cela est techniquement possible.
  • Pour déposer une réclamation auprès de l'Agence espagnole de protection des données ou de l'autorité de contrôle compétente, si vous pensez que nous ne vous avons pas traité correctement.
  • Révoquer le consentement pour tout traitement pour lequel vous avez consenti, à tout moment.

Si vous modifiez des informations, nous vous remercions de nous avoir demandé de les tenir à jour.

Voulez-vous un formulaire pour l’exercice des droits?

  • Nous avons des formulaires pour exercer vos droits, les demander par email ou si vous préférez, vous pouvez utiliser ceux qui ont été préparés par l'Agence espagnole de protection des données ou des tiers.
  • Ces formulaires doivent être signés électroniquement ou accompagnés d'une photocopie du CNI.
  • Si quelqu'un vous représente, vous devez joindre une copie de votre pièce d'identité ou la signer avec votre signature électronique.
  • Les formulaires peuvent être présentés en personne, envoyés par lettre ou par courrier à l'adresse de la personne responsable au début de ce texte.

Combien de temps il faut pour vous répondre à l'exercice des droits?

Cela dépend du droit, mais au maximum dans un mois de votre demande, et deux mois si le problème est très complexe et nous vous informons que nous avons besoin de plus de temps.

Est-ce que nous traitons les cookies?

Si nous utilisons d'autres types de cookies qui ne sont pas nécessaires, vous pouvez consulter la politique de cookies dans le lien correspondant depuis le début de notre site.

Combien de temps allons-nous conserver vos informations personnelles?

  • Les données personnelles seront conservées pendant que vous êtes encore connecté avec nous.
  • Une fois que vous vous dissociez, les données personnelles traitées dans chaque cas seront conservées dans les délais prévus par la loi, y compris la période pendant laquelle un juge ou un tribunal peut les demander, en tenant compte du délai de prescription pour les actions en justice.
  • Les données traitées seront conservées tant que les délais légaux précités n'expireront pas, s'il existe une obligation légale de maintenance, ou si le délai légal n'existe pas, jusqu'à ce que l'intéressé demande leur suppression ou révoque le consentement accordé.
  • Nous conserverons toutes les informations et communications relatives à votre achat ou à la fourniture de notre service, pendant que les garanties des produits ou des services durent, pour répondre à d'éventuelles réclamations.